The problem is that some languages and writing systems (Japanese kanji being a classic example) have so many symbols in their character sets that a single byte, which offers no more than 256 different symbols at best, is just not enough. So double-byte character sets (DBCSs) were created to support these languages and writing systems. In a double-byte character set, each character in a string consists of either 1 or 2 bytes. With kanji, for example, if the first character is between 0x81 and 0x9F or between 0xE0 and 0xFC, you must look at the next byte to determine the full character in the string. Working with double-byte character sets is a programmer’s nightmare because some characters are 1 byte wide and some are 2 bytes wide. Fortunately, you can forget about DBCS and take advantage of the support of Unicode strings supported by Windows functions and the C run-time library functions.
- UTF-16 encodes each character as 2 bytes (or 16 bits). Most popular and used.
- UTF-8 encodes some characters as 1 byte, some characters as 2 bytes, some characters as 3 bytes, and some characters as 4 bytes. Characters with a value below 0x0080 are compressed to 1 byte, which works very well for characters used in the United States. Characters between 0x0080 and 0x07FF are converted to 2 bytes, which works well for European and Middle Eastern languages. Characters of 0x0800 and above are converted to 3 bytes, which works well for East Asian languages. Finally, surrogate pairs are written out as 4 bytes. UTF-8 is an extremely popular encoding format, but it’s less efficient than UTF-16 if you encode many characters with values of 0x0800 or above.
- UTF-32 encodes every character as 4 bytes. This encoding is useful when you want to write a simple algorithm to traverse characters (used in any language) and you don’t want to have to deal with characters taking a variable number of bytes. For example, with UTF-32, you do not need to think about surrogates because every character is 4 bytes. Obviously, UTF-32 is not an efficient encoding format in terms of memory usage. Therefore, it’s rarely used for saving or transmitting strings to a file or network. This encoding format is typically used inside the program itself.
Microsoft’s C/C++ compiler defines a built-in data type, wchar_t, which represents a 16-bit Unicode (UTF-16) character.
This is how to define string of wchar_t:
wchar_t szBuffer = L”A String”;
An uppercase L before a literal string informs the compiler that the string should be compiled as a Unicode string. When the compiler places the string in the program’s data section, it encodes each character using UTF16, interspersing zero bytes between every ASCII character in this simple case.
Header annotation gives the compiler the ability to analyze your code to see if it’s used properly. You can read about header annotation from this link.
Under Windows Vista, Microsoft’s source code for CreateWindowExA is simply a translation layer that allocates memory to convert ANSI strings to Unicode strings; the code then calls CreateWindowExW, passing the converted strings. When CreateWindowExW returns, CreateWindowExA frees its memory buffers and returns the window handle to you. So, for functions that fill buffers with strings, the system must convert from Unicode to non-Unicode equivalents before your application can process the string. Because the system must perform all these conversions, your application requires more memory and runs slower. You can make your application perform more efficiently by developing your application using Unicode from the start. Also, Windows has been known to have some bugs in these translation functions, so avoiding them also eliminates some potential bugs.
Certain functions in the Windows API, such as WinExec and OpenFile, exist solely for backward compatibility with 16-bit Windows programs that supported only ANSI strings. These methods should be avoided by today’s programs. You should replace any calls to WinExec and OpenFile with calls to the CreateProcess and CreateFile functions. Internally, the old functions call the new functions anyway. The big problem with the old functions is that they don’t accept Unicode strings and they typically offer fewer features. When you call these functions, you must pass ANSI strings. On Windows Vista, most non-obsolete functions have both Unicode and ANSI versions. However, Microsoft has started to get into the habit of producing some functions offering only Unicode versions—for example, ReadDirectoryChangesW and CreateProcessWithLogonW.
It is possible to write your source code so that it can be compiled using ANSI or Unicode characters and strings. In the WinNT.h header file, the following types and macros are defined:
typedef WCHAR TCHAR, *PTCHAR, PTSTR;
typedef CONST WCHAR *PCTSTR;
#define __TEXT(quote) quote // r_winnt
#define __TEXT(quote) L##quote
#else typedef CHAR TCHAR, *PTCHAR, PTSTR;
typedef CONST CHAR *PCTSTR;
#define __TEXT(quote) quote
#endif #define TEXT(quote) __TEXT(quote)
Certain functions in the Windows API, such as WinExec and OpenFile, exist solely for backward compatibility with 16-bit Windows programs that supported only ANSI strings. These methods should be avoided by today’s programs. You should replace any calls to WinExec and OpenFile with calls to the CreateProcess and CreateFile functions.
When Microsoft was porting COM from 16-bit Windows to Win32, an executive decision was made that all COM interface methods requiring a string would accept only Unicode strings. This was a great decision because COM is typically used to allow different components to talk to each other and Unicode is the richest way to pass strings around. Using Unicode throughout your application makes interacting with COM easier too.
Finally, when the resource compiler compiles all your resources, the output file is a binary representation of the resources. String values in your resources (string tables, dialog box templates, menus, and so on) are always written as Unicode strings. Under Windows Vista, the system performs internal conversions if your application doesn’t define the UNICODE macro. For example, if UNICODE is not defined when you compile your source module, a call to LoadString will actually call the LoadStringA function. LoadStringA will then read the Unicode string from your resources and convert the string to ANSI. The ANSI representation of the string will be returned from the function to your application.
ny function that modifies a string exposes a potential danger: if the destination string buffer is not large enough to contain the resulting string, memory corruption occurs. Here is an example:
// The following puts 4 characters in a // 3-character buffer, resulting in memory corruption
WCHAR szBuffer = L””;
wcscpy(szBuffer, L”abc”); // The terminating 0 is a character too!
The problem with the strcpy and wcscpy functions (and most other string manipulation functions) is that they do not accept an argument specifying the maximum size of the buffer, and therefore, the function doesn’t know that it is corrupting memory.
To secure your code use _s suffix string (found in StrSafe.h) functions rather than useual string functions.
The C run time actually allows you to provide a function of your own, which it will call when it detects an invalid parameter. Then, in this function, you can log the failure, attach a debugger, or do whatever you like. To enable this, you must first define a function that matches the following prototype:
void InvalidParameterHandler(PCTSTR expression, PCTSTR function, PCTSTR file, unsigned int line, uintptr_t /*pReserved*/);
To get this done please read this article and examine its sample code.
Why you should use Unicode:
- Unicode makes it easy for you to localize your application to world markets.
- Unicode allows you to distribute a single binary (.exe or DLL) file that supports all languages.
- Unicode improves the efficiency of your application because the code performs faster and uses less memory. Windows internally does everything with Unicode characters and strings, so when you pass an ANSI character or string, Windows must allocate memory and convert the ANSI character or string to its Unicode equivalent.
- Using Unicode ensures that your application can easily call all nondeprecated Windows functions, as some Windows functions offer versions that operate only on Unicode characters and strings.
- Using Unicode ensures that your code easily integrates with COM (which requires the use of Unicode characters and strings).
- Using Unicode ensures that your code easily integrates with the .NET Framework (which also requires the use of Unicode characters and strings).
- Using Unicode ensures that your code easily manipulates your own resources (where strings are always persisted as Unicode).
Tips to keep in mind while coding:
String mainpulation tips:
You use the Windows function MultiByteToWideChar to convert multibyte-character strings to wide-character strings.
For many applications that open text files and process them, such as compilers, it would be convenient if, after opening a file, the application could determine whether the text file contained ANSI characters or Unicode characters. The IsTextUnicode function exported by AdvApi32.dll and declared in WinBase.h can help make this distinction:
BOOL IsTextUnicode(CONST PVOID pvBuffer, int cb, PINT pResult);